Visual Studio 11のWPFバインディング翻訳しすぎ - 新日々此何有哉

Visual Studio 11のWPFバインディング翻訳しすぎ - 新日々此何有哉.

WPFのバインディングが「束縛」と翻訳されてる…。

確かに翻訳しすぎ。でもSTLのbindで変数束縛という訳がしばしばあるのでなんとなくわかってしまう。

あとベータはまだ日本語訳されていないところも多い。メニューも英語・日本語混合で表示される。